Les gaz et mélanges peuvent être conditionnés dans des unités de production, ce qui est le cas de l'acétylène. Plus généralement, le conditionnement est réalisé dans des centres de conditionnement qui reçoivent et stockent les gaz servant de matières premières en "vrac" dans des réservoirs basse pression sous forme cryogénique.
Depuis les centrales de production, les produits vrac sont livrés dans des réservoirs adaptés, installés au niveau de l'utilisation, c'est-à-dire dans des centres de conditionnement ou chez les clients utilisateurs :
• réservoirs cryogéniques – moyenne ou basse pression – isolés sous vide ou Poly Uréthane
• autres réservoirs
Les récipients de conditionnement sont de plusieurs types :
• équipements sous pression transportables
• bouteilles
• cadres (ensemble de bouteilles)
• fûts à pression
• véhicules batterie
• conteneurs
• récipients cryogéniques clos
• des équipements sans pression ou très faible pression
• réservoirs cryogéniques
• récipients cryogéniques ouverts
• caissons isolés pour la glace carbonique